“Estamos na União Soviética agora?” perguntou um russo, atordoado e frustrado com a espera nas bombas.